Igår var vi på ambassaden för att ordna med alla papper innan bröllopet. David sa att det bara var en stämpel vi skulle ha så det skulle gå snabbt... Vi hade bokat tid till 10, och blev 20 minuter försenade p.g.a att tunneln var stängd och orsakade kaos i hela stan! Morr! När vi väl kom ut så ordnade det sig tillslut iaf, så nu har de alla papper vi behöver och vi har skrivit under. Nu hoppas vi bara att det går lika bra där nere.

; )

Det är hit vi ska åka den 25 augusti för bröllop, ska bli så spännande! det är inte lång tid kvar nu... Det mesta är under kontroll tror jag, eller hoppas jag. Jag har beställt personbevisen från skatteverket så de borde vara påväg, så ska vi till konsulatet och ordna. Och ringarna är ju som sagt hämtade och väldigt svåra att hålla fingrarna ifrån... David blir galen om han får veta att jag måste kika på dem minst en gång om dagen iaf... (Det är tur att han inte läser bloggen)

Idag hämtade jag våra vigselringar hos guldsmeden. Jag tänker bara säga att vi är mycket nöjda med dom! Jag får inte prova den för David, han säger att det är otur... Är det så? Jag trodde att det var att prova någon annans förlovnings- eller vigselring...

Hur de ser ut får ni se snart, efter bröllopet alltså...

Oggi ho il nostro anelli di nozze in Guldsmeden. Vorrei solo dire che siamo molto soddisfatti della sentenza! I non provarlo in sostituzione di David, egli dice che si tratta di sfortuna ... Che è così? Ho pensato è stato come cercare di qualcun altro impegno o anelli di nozze ...

Come si guardano come si può vedere presto, dopo il matrimonio, quindi ...

Jag fick förslag på att jag skulle lägga ut användbara ord och fraser på bloggen så vi kan lära oss lite tills vi ska åka i augusti Här kommer ett försök, ni får rätta mig om ni ser fel och om det finns ord och fraser ni vill veta...

Ho ricevuto suggerimenti che vorrei uscire di utili parole e frasi sul blog in modo che possiamo imparare un po 'fino a quando vogliamo andare nel mese di agosto e offrirà una prova, sarà corretta se mi viene visualizzato il sbagliato e se ci sono parole e frasi che si desidera sapere ...

Värsta charterordlistan...

 

Ho ricevuto suggerimenti che vorrei uscire di utili parole e frasi sul blog in modo che possiamo imparare un po 'fino a quando vogliamo andare nel mese di agosto e offrirà una prova, sarà corretta se mi viene visualizzato il sbagliato e se ci sono parole e frasi che si desidera sapere ...

Hej Ciao

Hejdå Arrivederci

Tack Grazie

Ursäkta Scusami

Kan vi få notan? Si può ottenere il disegno di legge?

Glass Gelato

Frimärken Francobolli

Kan ni hjälpa mig? Mi potete aiutare?

Hur mycket kostar den här? Quanto costa questo?

Pratar ni engelska?  Stai parlando inglese?

Jag pratar tyvärr inte italienska Io purtroppo non parlano italiano

Toaletter Servizi igienici

Fisk Pesce

Skaldjur Frtti di mare

Kött Carne

Bläckfisk Polpo

Kyckling Pollo

Svärdfisk Pesce spada

Räkor Gamberetti

Havskräftor Scampi

Förrätt Antipasto

Idag när jag var hos sjukgymnasten med Matheo så ringde de ifrån guldsmeden och sa att våra ringar är klara och att vi kan hämta dem. Det är så spännande, de är så fina och vi kommer nog ha svårt för att inte prova dem dagligen... Vi får se när vi kan hämta dem.

Oggi quando ero a fisioterapisti con Matheo telefonato così la strada da Guldsmeden e ha detto che le nostre priorità sono chiare e che siamo in grado di riceverli. E 'così eccitante, sono così belle e noi probabilmente è difficile non provare ogni giorno ...

Vedremo quando siamo in grado di riceverli.

Nu har vi varit och provat ringarna. När expediten tog ut dem ur förpackningen och pappret de var inlindade i så small det till ordentligt i glasmontern! Jäklar vilken skillnad det var på dem och de provex vi provade innan, de blir ju inte alls samma tyngd!! De satt jättebra på och vi behöver inte göra några justeringar alls, de hade gjort ett bra jobb! Så nu ska de bara sätta in stenarna i min ring och sen är de klara. Det skulle inte ta mer än en vecka eller så...

; )

Sorry K, jag kom på när vi satte oss i bilen att jag skulle tagit kort på dem, glömde totalt! Men David tyckte inte att du skulle få se förrän de var klara...

Idag tänkte jag ringa folkbokföringen för att ta reda på vad som gäller när vi ska gifta oss i Italien i sommar, vilka papper vi behöver och så vidare. Jag vill bara påpeka att man ringer ju dit för att man inte vet och för att man vill ha hjälp! Först var det kö i cirka sju minuter, det kan jag ta, jag jobbar själv på en kundservice och vet hur irreterande det är med kunder som ska beklaga sig över den långa väntetiden. Men något som jag inte kan ta är att personen i andra änden är högst otrevlig och nästan dumförklarar mig när jag inte vet att jag inte behöver göra en hindersprövning, då vi inte ska gifta oss i svenska kyrkan eller på konsulatet. Nehe ne, jag fick ingen vidare hjälp där inte, jag får gå vidare till Italienska ambassaden för att få reda på vad vi behöver, troligtvis är det ett äktenskapscertifikat.

Just det, guldsmeden ringde David igår och ringarna är klara för provning innan stenar sätts in. Vi får åka dit i veckan, idag hinner vi nog inte!